علیرضا دوراندیش (زاده‌ی چهاردهم مرداد 1349 منوجان در جنوب استان کرمان) مترجم، نویسنده، شاعر و روزنامه‌نگار ساکن شهر کرمان است. وی دوره‌ی دبستان و راهنمایی را در زادگاهش سپری کرد و برای تحصیل در دوره‌ی دبیرستان به بندرعباس رفت. بعد از پایان دوره‌ی متوسطه در رشته‌ی مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بندرعباس قبول شد و مدارک کارشناسی و کارشناسی‌ارشد خودش را در همین رشته و از همین دانشگاه کسب کرد. آثار و ترجمه‌های وی عبارت‌اند از مینوجهان  (نشر فرهنگ عامه 1394)، پل سن‌لوئیس رِی نوشته‌ی تورنتون وایلدر (نشر افراز 1394)، بی‌سایگان نوشته‌ی فرانسواز ساگان (نشر نون 1394)، فِیِستا نوشته‌ی ارنست همینگوی (نشر نون 1395)، زن آندروس نوشته‌ی تورنتون وایلدر (نشر نیماژ 1396)، آخرین رُز کشمیری نوشته‌ی باربارا کِلِوِرلی (نشر قطره 1397)، راز رومی نوشته‌ی ویکتوریا لی (نشر کلک زرین 1399)، نفوذ به لانه‌ی خرگوش نوشته‌ی پابلو ویلالوبوس (نشر نون 1399). تاکنون «بی‌سایگان» به چاپ چهارم، «فیستا» و «آخرین رُز کشمیری» به چاپ سوم و «زن آندروس» و «نفوذ به لانه‌ی خرگوش» به چاپ دوم رسیده‌اند.